É uma verdade universalmente reconhecida que fanficar é revolucionário: uma análise decolonial de uma fanfic de Orgulho e Preconceito
Fanfic, Marginalidade, Decolonialidade, Ambiente virtual
A palavra fanfiction vem do inglês e em uma tradução livre podemos obter “ficção de fã”. As fanfictions chamam a atenção pela extensão, facilmente ultrapassam as 100 mil palavras, e o público de leitores que é predominantemente feminino e jovem. Além disso, elas são flexíveis e permitem inovações, habitando no ambiente virtual e não em livros físicos, que outorga a sensação de liberdade, anonimato dos autores e o caráter marginal da escrita. Para o desenvolvimento deste trabalho, a fanfic Orgulho e Preconceito – Newtmas Version, escrita pelos usuários @LadyNewt e @evilhoney, foi selecionada como corpus do projeto junto com o seu intertexto, a obra canônica Orgulho e Preconceito da escritora inglesa Jane Austen. Dada a urgência de abordar textos que incentivem a leitura e a produção de ficção para jovens, além de compreender que esses processos também interagem com a tradição literária e diferentes elementos culturais, este trabalho foi construído em uma perspectiva de análise e comparação da fanfiction e seus diálogos intertextuais com outras obras, espaços e elementos culturais. Além disso, centra-se na experiência estética que é criada globalmente na área decolonial, onde a fanfic destaca formas de reformas de lugares concebidos pelo domínio colonial, para além das discussões sobre reflexos que empoderam grupos subalternos, especialmente os femininos, que permanecem resilientes e revivem tentativas de silenciar o discurso social e cultural.